Serviamo Il - Translation Into English

Non solo serviamo del buon cibo, ma serviamo il nostro paese.

We are not only serving good food... we are serving our country.

Capisci, noi o siamo ufficiali e serviamo il nostro zar e la patria, gioiamo per le vittorie e soffriamo per le comuni sconfitte, oppure siamo lacche' ai quali non importano le faccende dei signori.

Can't you see? We're either officers serving our Czar and Fatherland, rejoicing over our common success or mourning our common failure, or we're lackeys who don't give a damn about the master's affairs.

Non serviamo il pranzo alle 3 del pomeriggio!

We don't serve lunch at three in the afternoon!

Serviamo il prane'o nella York Suite, oggi.

We're serving lunch at the York Suite today.

Eccolo! Serviamo il numero... - Deciditi!

Right now, 'cause they're about to call my fucking number.

Se non serviamo il nostro signore... siamo inutili Senza un nemico, non possiamo vivere.

If we do not serve anyone... we are of no use.

"Noi serviamo il pubblico, i genitori." E' una stronzata, loro servono gli studios!

"We serve the public, the parents. " It's a crap, they serve the studios!

Andiamo in pace. e serviamo il Signore

Let us go in peace and serve the Lord.

Lascia che serviamo il tuo padrone come tu servi noi.

Let us serve your master as you serve us.

Serviamo il tè ogni giorno alle 4, e la cena alle 6 in punto.

We serve tea every day at 4:00, and dinner at 6:00 sharp.

Hanno scoperto che serviamo il cibo del carcere ai loro figli.

They found out we've been serving the children prison food.

Per ridurre lo spazio occupato sui mirror, non memorizziamo/serviamo il set completo di tutte le immagini ISO per tutte le architetture.

We don't store/serve the full set of ISO images for all architectures, to reduce the amount of space taken up on the mirrors.

Per favore, prima di ordinare, controlli se noi serviamo il Paese da Lei richiesto ((clicchi qui).)

Please before ordering, check if we serve the country you want. (click here.)

Durante il fine settimana e nei giorni festivi, serviamo il pranzo nel nostro Lobby Bar.

At the weekend and on public holidays, we serve lunch in our Lobby Bar.

Fermateli! Noi serviamo il Signore della Luce. E al Signore della Luce serve questo ragazzo.

We serve the Lord of Light and the Lord of Light needs this boy.

Serviamo il Margaux a cena e conserviamo l'Haut-Brion per domani.

Serve the Margaux at dinner and keep the Haut-Brion for tomorrow.

Vuoi che serviamo il tuo gingillo prima di separarci?

You want your Johnson serviced before we part ways?

Entrambi serviamo il dio della velocità, Savitar.

We both serve the speed god, Savitar.

Così facendo serviamo la nostra comunità e serviamo il mondo."

And by doing that, we are serving our community, and we serve the world."

Serviamo il tavolo in una forma calda.

We serve the table in a hot form.

Riunendoci con altre persone che credono, preghiamo e troviamo le risposte alle nostre preghiere, adoriamo tramite la musica, rendiamo testimonianza del Salvatore, serviamo il prossimo e sentiamo lo Spirito del Signore.

Meeting together with others who believe, we pray and find answers to our prayers; we worship through music, share testimony of the Savior, serve one another, and feel the Spirit of the Lord.

Vi serviamo il caffé, laviamo le vostre macchine... e non smetteremo mai di combattere finché ogni singola persona che cammina sulla terra non accetterà l'Islam e tutti i guerrieri di Dio.

We serve your coffee, wash your cars... and we will never stop fighting until every single person who walks this earth accepts Islam and all the wonders of God.

Qui noi serviamo il dio dai Mille Volti, e lo serviamo bene.

Here we serve the Many-Faced God, to serve well.

Qui serviamo il Dio dai Mille Volti.

Here we serve the Many-Faced God.

Quindi dalle 12 alle 14 serviamo il pranzo in mensa.

So we have catered lunch from noon to 2pm each day,

Cerchiamo di lavorare in collaborazione con chiese, diocesi, denominazioni e reti mentre serviamo il regno di Dio.

We seek to work in partnership with churches, dioceses, denominations and networks as we serve God’s kingdom.

Quando serviamo il vino, curiamo scrupolosamente il modo in cui la bottiglia viene aperta, versata e presentata, in modo che possiate degustare al meglio il vostro vino.

And when we serve your wine, we’re careful about the way each bottle is opened, poured and presented, so you can savour it at its best.

Alle tre serviamo il Mai Tai.

We serve Mai Tais at 3:00.

Una zuppa e un panino entrano in un bar, e il barista dice: "Mi dispiace, qui non serviamo il pranzo".

A bowl of soup and a sandwich walk into a bar, and the bartender says, "hey, sorry, we don't serve lunch here."

Non serviamo il pasticcio di montone oggi.

We don't serve mutton pie today.

Serviamo il Colorado da che il mio bis-bis-bisnonno dirigeva questa societa'.

We've been serving the Colorado Reg on since my great-great grandfather ran this company.

Stiamo compiendo il nostro dovere patriottico, serviamo il nostro paese, lavoriamo per il bene comune.

We are doing our patriotic duty, serving our country, working for the greater good.

Gesù ci dice che incontriamo Dio ogni volta che serviamo il nostro prossimo.

Jesus tells us that we meet God every time we serve others.

Serviamo il popolo cristiano, i nostri fratelli e le nostre sorelle, i quali, mediante il nostro ministero sacramentale, diventano sempre più profondamente partecipi della redenzione di Cristo.

We serve the Christian people, our brothers and sisters who, through our sacramental ministry, come to share ever more deeply in Christ's Redemption.

Noi siamo glorificati anche quando serviamo il vangelo con i nostri cuori interi.

We are also glorified when we serve the gospel with our whole hearts.

Quando noi siamo fedeli da parte nostra e serviamo il vangelo, allora molte anime in tutto il mondo saranno liberate da tutti i loro peccati.

When we are faithful in our parts and serve the gospel, so many souls all over the world will be delivered from all their sins.

Confidiamo tutti nella potenza dello Spirito Santo, rinnoviamo le nostre menti, e serviamo il Signore.

Let us all depend on the power of the Holy Spirit, renew our minds, and serve the Lord.

Se non serviamo il Supremo, cadiamo dalla nostra posizione originale. In che modo?

If we do not serve the Supreme, then we fall down from our specified place.

Serviamo il nostro Padre nei cieli nel modo migliore quando siamo per gli altri un’influenza retta e li serviamo.5 Il più grande esempio mai vissuto sulla terra è il nostro Salvatore, Gesù Cristo.

We best serve our Father in Heaven by righteously influencing others and serving them.5 The greatest example who ever walked the earth is our Savior, Jesus Christ.

Translation of "serviamo il" in English

How to use "serviamo il" in sentences:

Download our Word Games app for free!